中国博客调查 - China Blog Survey 2006 is open!
My China Online Blog Survey as part of my MA thesis at Heidelberg University is now open for participation. The survey is in Chinese and focuses on habits and expectations of the Chinese blogosphere.
Since this is the first survey done by a Western academic institution on Chinese bloggers I am most happy for any sort of encouragement.
以下的调查问卷是一项对博客群体的博客使用习惯和期待的科研项目。
这次调查问卷所针对的不仅仅是博客书写者，也就是网志作者，还有那些偶尔会浏览博客的人以及那些在此期间曾经是博客书写者的人。
>>开始博客调查！<<
3 Comments:
建议调查里说明性文字多一点.
比如:
你的博客中有多少是自己独立制作的？
0 1 2 3 4 5
不知道0是代表全部自己独立制作还是5? 因为德国人的习惯(0~5评分)和中国人正好相反...
While trying to help China clean up its English, a commendable effort, your website should have correct Chinese as well. To set a good example, if not more.
Two examples found on my first visit:
1. 多一个博客 doesn't make sense.
2. Questionaire phrasee entries don't end with a full stop.
中国的人口那么多，不知道该怎样调查？每一个稍稍会上网的人，都会写一篇自己的博客，在中国人眼里也叫日记，只是发表自己的观点和看法，网络已经变得不仅流行而且使得生活多元化，只是通过朋友的点击可以交到一群朋友的朋友，诸如此类，使得我们的生活非常丰富，顺便问下，我学英语总是有困难，是不是我总是中文英文一起学的原因？
Post a Comment
<< Home